動画 MOVIE

日本語版 Japanese movie
英語版 English movie

横手市 Yokote City

鍋倉囃子

Nabekura Bayashi (music accompaniment to the festival)

 鍋倉囃子は、五穀豊穣・無病息災・家内安全・虫送りの願いを込めて行った鹿島送りに奉納されたのが始まりで、100年以上の伝統を持つと言われている。大小太鼓・鼓・笛・鉦で演奏され、昭和に入って一時衰退したが戦後復興を遂げ、現在、鍋倉囃子保存会が伝統芸能の保存継承に努めている。平成元年3月に平鹿町の無形民俗文化財として指定を受け、市町村合併により横手市指定無形民俗文化財として引き継がれている。演目は、拳ばやしやサイサイばやしなど10演目があり、山車が練り歩く際や神輿や恵比寿俵を奉納する際に演奏される。現在では鹿島送り、浅舞八幡神社祭典・山車巡行、あやめまつりなどにおいて披露されている。
●ロケ地:横手城跡(横手市指定史跡)

Nabekura Bayashi (music accompaniment to the festival) ; music for festivals was started by being dedicated for Kashima-Okuri to pray for a rich harvest, good health, well-being of families, and driving away crop-eating insects. It is said that it has been played for more than 100 years.
People play the music with big and small drums, hand drums, flutes, and Japanese handbells. It was once deteriorated in the beginning of the Showa period, but people revived it post-war. Currently, an organization works hard to preserve traditional entertainments including Nabakura Bayashi.
In March 1989, Nabekura Bayashi was designated as an intangible folk cultural asset in Hiraga town, which is currently designated by Yokote city due to municipal mergers.
Nabakura Bayashi has 10 programs, such as Kobushi Bayashi and Sai-sai Bayashi. They are all played when people pull Dashi, boat shaped floats, and when they dedicate Mikoshi, portable shrine and Ebisu-Tawara; straw bags for rise. Now it is played mainly for Kashima Okuri, the festival for Asa-mai Hachiman shrine and the march of boat shaped floats to the shrine, and Ayame festival.

Filmed at The ruins of Yokote castle (A historic spot designated by Yokote city)

その他の動画

お問い合わせ:新・秋田の行事実行委員会事務局 [秋田県 観光文化スポーツ部文化振興課 電話:018-860-1530 FAX:018-860-3880][男鹿市 文化スポーツ課 電話:0185-24-9103 FAX:0185-24-9200] 主催:新・秋田の行事実行委員会、秋田県、男鹿市

Copyright (c) Shin-Akita-no-gyouji. All Rights Reserved.