動画 MOVIE

日本語版 Japanese movie
英語版 English movie

鹿角市 Kazuno City

毛馬内盆踊り

Kemonai Bon Dance festival

 毛馬内盆踊りは8月21日から23日まで毛馬内のこもせ通りを会場に行われる。平成10年には国指定重要無形民俗文化財に指定されており、秋田県三大盆踊りの一つにも数えられている。文献資料から少なくとも江戸中期には行われていたことが確認されており、大太鼓と笛の囃子で踊る「大の坂」と、無伴奏で唄のみで踊る「甚句」の二つの踊りで構成され、踊り手は篝火を囲みながら優雅な踊りを披露する。
●ロケ地:大湯環状列石(ユネスコ世界文化遺産)

Kemanai Bon Dance Festival is held at Komose street from August 21st to 23rd. In 1998, the festival was designated as an important intangible folk cultural asset by Japan. Besides, it is said to be one of the biggest Bon Dance festivals in Akita prefecture. It was confirmed with some documents that the festival had already been held in the middle of the Edo period.
The festival is composed of Ono-Saka and Jinku. People dance Ono-Saka to music by big drums and flutes while people dance Jink with only people singing, not with any musical instruments. For both of them, people dance elegantly around a bonfire.

Filmed at Oyu Stone Circles (An intangible cultural heritages designated by UNESCO)

その他の動画